^
![]() |
Сокращения и термины
Я не так давно играю, поэтому хочу предложить вот что: чтобы новичкам было не так сложно понять, о чем речь - публиковать в этом топике список принятых сокращений и терминов, чтобы было понятно всем :)
Типо: АБВР = описание тра ля ля |
Хорошая идея, поддерживаю :).
Кстати будет еще полезно в том смысле, чтобы свести воедино термины (я имею ввиду, что кто-то может, например, одно заклинание называть так-то, а кто-то иначе). Чтобы не было путаницы. |
Цитата:
Это кто будит по другому называть? Ваще-то спеллы называют по-русски, например: Торнадо. И как ты его назовешь по другому? Смерчь? Уже другой спелл! Так что лучше называть как в народе: 1) если одно слово, то так и называть. 2) если более одного слова, то сокращать до двух букв. Цитата:
Думаю лучше предложения писать прямо тут! Долой конспирацию! План перехват результатов не дал . . . |
нет, я имела ввиду такие, как например "цепуха". Начинающий не сразу поймет, что это...
|
Цитата:
Пусть спрашивает! У нас что времени две строки нет наверсталить? Он спрашивает, значит, что такое чайник? Ему ответ: произошло от Chain Lighting! |
:))))) ну просто такие вещи, вроде как везде пишут и ему может быть "неудобно" спросить, вот и останется в неведение). Я по себе говорю - т.к. иногда так бывает.
Вроде как в теме, а все говорят на сленге и не можешь въехать, что есть что))). |
блин ску права
зы я допустим не как не могу понять чё такое ИМХО а спрасить рука на выворачивается... |
Цитата:
Это вроде аналог от английского imxo - как расшифровывается точно не помню. Короче говоря это "Моё личное мнение". |
спасибо хотя в англ я такого не встричал...
|
на мой взгляд легче сразу 2 коров убить
1)-помочь новичкам 2)- самому не мучиться каждый раз прописывать : Цепная молния... |
Цитата:
ИМХО - Имею мнение, хрен оспоришь. imho - In My Humble Opinion (что переводится как "по моему скромному мнению") |
кстати чо такое ЗЫ и ЛОЛ?
хотя насчет Зы я только что допер:) постскриптум:) а ЛОЛ? |
LOL - LamerOnLine
|
А я вот хочу знать откуда взялись "нуб", "чар" и "мобы"
|
Цитата:
Чар = Char = сокр. от Character (персонаж) Нуб = Newb = сокр. от Newbie (новичок, "чайник") Моб = Mob = сокр. от Mobile (перевод - передвижной; означает персонажей игры, с которыми нельзя поговорить, а можно только убить) Еще: PC = сокр. от Player Character (игрок) NPC = сокр. от Non Player Character (не игрок, однако персонаж, с которым можно поговорить) |
Кто является автором сего уже не помню, т.к. такая тема есть почти в каждом игровом форуме.
AFAIK (As Far As I Know) Насколько я знаю. AFK (Away From Keyboard) Отошел от клавиатуры. AND (Any day now) В любое время. ATM (At The Moment) В данный момент. Aкк Аккаунт (учетная запись). BTW (By The Way) Кстати. BRB (Be Right Back) Скоро вернусь. BRW (BRT) (Be Right There) Скоро буду там (здесь). Бафф (Buff) Временное увеличение характеристик. CU(L)/Cya (See You (Later)) Увидимся (позже) / До свиданья. DIIK (Damned if I know) Будь я проклят, если знаю. F2F (Face-to-Face) Встреча в реале. FWIW (For What It's Worth) Чего это стоит? FYI (For Your Information) Чтобы ты знал. Фармить Убивать монстров ради лута. GL (Good Luck) Желаю удачи. Хаи (Хай-левелы) Высокоуровневые чары (high-level). IC (I See) Я понял. IMHO (In My Humble Opinion) По моему скромному мнению. IMNSHO (In My Not So Humble Opinion) По моему НЕскромному мнению. IOW (In Other Words) Другими словами. Крафт(инг) Производство вещей игроком. LOL (Лол) (Laugh Out Of Loud) Смех над шуткой,персонажем. Иногда юзается как "нуб". Лут (loot) Вещи или деньги, выпадающие из монстров. NP (No Problem) Нет проблем. N1 (Nice one) Хороший, клёвый. NF (Not Funny) Несмешно. OIC (Oh, I See) "Ааа... Понял". OTOH (On the Other Hand) С другой стороны. OMG (OMFG!) (Oh My (Fucking) God) "О, мой (цензура ![]() Поверюзер Очень опытные игроки (не синоним "хаев"). ROFL (Rolling On the Floor Laughing) От смеха по полу катаюсь. RTFM (Read The Fucking Manual) "Читай ** мануал!". RTM (Read To Move) Готов к действию. SU Смотри "CU". TANJ (There Ain't No Justice) Нет в жизни справедливости. TANSTAAFL (There Ain't No Such Thing As A Free Lunch) "Бесплатного сыра не бывает". TH(N)X (Thanks) Спасибо. TBOMK (To The Best Of My Knowledge) Лучшее, что я знаю. TTFN (Ta Ta For Now) Погоди. TTUL (Talk To You Later) Поговорим позже. TY (Thank You) Спасибо тебе. WTF (What The f***?) "Какого **?" WTH (What The Hell?) "Какого черта?" Суппорт = Support Поддержка в бою (в т.ч. крафтеры). Чар Персонаж. ------ Newbie (ньюби, ньюб) «Новичок», начинающий игрок. Также часто используются варианты написания noob или n00b, но использовать оба эти варианта не рекомендуется - некоторые игроки считают их оскорбительными. Powerleveling (пауэрлевелинг) Игровой термин, определяющий действия высокоуровневого персонажа, направленные на увеличение скорости получения опыта игроком низкоуровневым - такие, как лечение последнего, его обуффливание или облегчение убийства монстров при помощи различных высокоуровневых навыков, заклинаний и пр. Другим значением этого термина является стиль игры, сконцентрированный на поисках самых быстрых и наиболее эффективных путей набора опыта и развития персонажа. Kiting, Kitting (кайтинг) Killing In Transit, игровой термин, обозначающий следующий стиль ведения боя: персонаж постоянно остаётся вне радиуса действия оружия своего противника (как правило, убегая от него, реже - используя особенности рельефа местности или фурнитуры, например), а сам атакует врага при помощи боевой магии или оружия с большим радиусом поражения или же применяет тактику молниеносных выпадов, на которые оппонент не может среагировать по определённым причинам. Debuff, Debuffing (дебуфф, дебуффинг) Игровой термин, обозначающий некое временное воздействие на персонажа, понижающее показатели его навыков, характеристик, атрибутов и т.п. Обычно этот термин применяется к магическим воздействиям. PvP, Player vs. Player (ПвП, игрок против игрока) Игровой термин, обозначающий игровое окружение, в котором игрокам разрешается убивать персонажей других игроков. PvM/PvE, Player vs. Mobs/Enviroment (ПвМ/ПвЕ, игрок против мобов/окружающей среды) Игровой термин, обозначающий игровое окружение, в котором игрокам разрешается убивать управляемых компьютером мобов. Mob (моб) Mobile Object, игровой термин, обозначающий в настоящее время, по существу, любого управляемого компьютером монстра или (реже) NPC. Spawn, Respawn (спавн, респавн) Игровой термин, обозначающий выводок мобов, появляющихся (в т.ч. и после убийства) на определённом месте с заданной периодичностью. |
кулдаун - минимальный перерыв межддвумя повторными кастами спела
кастить - колдовать спел - заклинание абилка - способность манакост - стоимость Чи рэнж - радиус действия абилки миллишник - персонаж ближнего боя НР,хиты,хитпойнты,ОЗ - единицы жизни экспа,экспойнты - опыт GP,голда,голдпойнты - золото хил - лечение квест - задание итем,айтем - предмет |
Часовой пояс GMT +3, время: 10:21. |
Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot